Verwendungsbedingungen

Wir freuen uns über Ihren Besuch! Die At Home Network Kft. (Sitz: 1022 Budapest, Lórántffy Zsuzsanna u. 5A 1/4.; Steuernummer: Firmenregisternummer: eingetragen bei dem Handelsgericht des Gerichtshofs der Hauptstadt) („At Home“) ist verpflichtet zur Erhaltung des Vertrauens der Webseitenbenutzer und hält den Schutz Ihrer Persönlichkeitsrechte für besonders wichtig. At Home Network Kft. nimmt alles mit der von ihr zu erwartenden Sorgfalt vor, damit Ihre personenbezogenen Daten sicher behandelt werden. Die Bedingungen des Webseitengebrauchs wie folgt:
 
1. Angemessener Gebrauch

Wie Sie wünschen: entdecken Sie die Webseite; nehmen Sie den Kontakt mit uns auf, wo es möglich ist; laden Sie herunter oder teilen Sie unsere Inhalte auf den Seiten von Sozial Medien.
Beachten Sie bitte, dass der Webseitengebrauch und die heruntergeladenen oder geteilten Inhalte nicht im geringsten rechtswidrig oder beleidigend dürfen sein. Sie dürfen im Laufe des Gebrauchs:
(a) die Persönlichkeitsrechte anderer Benutzer nicht verletzen;
(b) die Rechte verbunden mit dem geistigen Eigentum nicht verletzen;
(c) keine Files zusenden, welche Viren mitführen oder eventuell Sicherheitsprobleme verursachen;
(d) die Integrität der Webseite nicht drohen.
 

2. Datensicherung

Die Datenschutzerklärung erstreckt sich auf alle via Webseite geteilten personenbezogenen Daten und Inhalte. Während der Verwendung der Webseite oder der Applikation kann es vorkommen, dass von Ihnen um personenbezogene Daten zur Identifizierung (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) gebeten werden, welche streng vertraulich behandelt und auf keinen Fall an eine dritte Person herausgegeben werden. Während des Gebrauchs der At Home Webseite verwenden wir Cookies, welche Informationen sammeln und Verfolgungstechnologie nutzen.
 

Datenschutzerklärung

Der Eigentümer von www.athome-network.com informiert die Besucher auf dieser Website (im Folgenden: Website oder Webseite) über die Maßnahmen zur Verwaltung und zum Schutz personenbezogener Daten, ferner die damit verbundenen Rechte der Besucher und die Möglichkeiten ihrer Durchsetzung.


2.1. Datenverantwortlicher

Der Datenverantwortliche ist At-Home Budapest Network Kft. (im Folgenden: der Eigentümer) (Hauptsitz: H-1022 Budapest, Lórántffy Zs.5 / A. 1. Stock 4., Standort: H-1122 Budapest, Városmajor utca 33. 4. Stock 1).

Die Datenverwaltungspraktiken von At Home Budapest Network Kft. stehen im Einklang mit dem Gesetz Nr. CXII von 2011 über informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit. Mit diesem Gesetz sollen die Grundregeln für das Datenmanagement festgelegt werden, um sicherzustellen, dass die für die Datenverarbeitung Verantwortlichen die Privatsphäre natürlicher Personen respektieren und dass die Transparenz öffentlicher Angelegenheiten durch die Durchsetzung des Rechts auf öffentliche Bekanntmachung und Verbreitung von Informationen gewährleistet wird für das öffentliche Interesse.


2.2. Datenschutz-Praxis

 Dieser Informationshinweis zum Datenschutz enthält grundlegende Informationen zur Verwaltung, Verarbeitung und Registrierung von personenbezogenen Daten des Nutzers, die möglicherweise bei der Nutzung der Website bereitgestellt werden. Wenn Sie Fragen bezüglich der Verwaltung Ihrer Daten haben, wenden Sie sich bitte an unsere Zentrale, bevor Sie diese Website nutzen, und fragen Sie unseren Datenschutzbeauftragten unter der folgenden Telefonnummer: +36 1 240 2767.

Die Datenschutzerklärung kann jederzeit geändert werden; Der Benutzer ist verpflichtet, die Website von Zeit zu Zeit zu überprüfen, um sicherzustellen, dass Änderungen bekannt sind. Der Inhaber haftet für die Verwaltung der persönlichen Daten des Nutzers, die auf der Website veröffentlicht werden. Wenn der Besitzer persönliche Daten vom Besucher der Website für irgendeinen Zweck benötigt, gelten die folgenden Bestimmungen.


2.3. Der Umfang der verwalteten personenbezogenen Daten

DATEN ANFORDERN

Der Benutzer muss keine Daten zur Verfügung stellen, um die Website nutzen zu können. Um bestimmte Dienste nutzen zu können, müssen Sie jedoch möglicherweise einige personenbezogene Daten an den Eigentümer übermitteln.

Je nach Service benötigt der Eigentümer möglicherweise die folgenden persönlichen Informationen:

Für diejenigen, die an Immobilien interessiert sind

  • Name und Kontaktinformationen (Telefonnummer, E-Mail-Adresse)
  • Sucheinstellungen für Immobilien

Zum Zweck des Verkaufs oder der Vermietung einer Immobilie, im Falle eines Immobilieneigentümers

  • Name und Kontaktinformationen (Telefonnummer, E-Mail-Adresse)
  • Die genaue Adresse, Daten und Parameter der Immobilie
  • Der Grundriss, Foto oder Video der Immobilie

Wenn die Person, die an der Immobilie interessiert ist, die Menüoption "Kontaktanfrage" auf der Website verwendet, stimmt sie gleichzeitig den Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie zu und erteilt ihre Zustimmung zur Verwaltung der von At Home Bp bereitgestellten Daten. Netzwerk Kft. für die in der Datenschutzerklärung angegebenen Zwecke.

Die anderen vom Nutzer zur Verfügung gestellten Daten werden vom Eigentümer ausschließlich zum Zwecke der Bereitstellung von hochwertigen Dienstleistungen für den Nutzer in den folgenden Bereichen verwendet und verwaltet:


2.4. Der Zweck des Datenmanagements

Der Zweck der Datenverwaltung ist es, sicherzustellen, dass At Home Network Kft. die registrierten oder nicht registrierten Personen über seine Dienste direkt telefonisch oder elektronisch mit folgenden Zielen informieren kann:

  • Zur Verfügung Stellung von Immobilienmakler Dienstleistungen an Interessierte;
  • regelmäßig Informationen über die auf dem Immobilienmarkt verfügbaren Immobilien und die Markttrends denjenigen zur Verfügung zu stellen, die sich für den Newsletter angemeldet haben;
  • Statistiken für Marktforschung und Marktanalysen erstellen.


2.5. RECHTSGRUNDLAGE UND VERFAHREN DES DATENMANAGEMENTS

Die freiwillige Zustimmung der Besucher der Website www.athome-network.com gibt die rechtliche Grundlage für das Datenmanagement. Die Verwaltung der so bereitgestellten Daten erfolgt mit Zustimmung des Nutzers. Der Eigentümer darf die persönlichen Daten nicht für andere als die angegebenen Zwecke verwenden.

Der Eigentümer behandelt alle Daten und Fakten über die Nutzer vertraulich und verwendet ausschließlich zur Verbesserung seiner Dienste und zur Erstellung eigener Statistiken. Die Veröffentlichung von Aussagen darf nur in einer Form erfolgen, die nicht zur individuellen Identifizierung der jeweiligen Nutzer geeignet ist. Ohne die Zustimmung des Nutzers wird der Eigentümer die personenbezogenen Daten des Nutzers nicht weiterleiten, offenlegen, verkaufen oder vermieten und Dritten nicht zugänglich machen, es sei denn, dies ist für die Zwecke dieser Datenschutzrichtlinie erforderlich oder vom Gesetz.

Wenn der Benutzer seine persönlichen Daten zur Verfügung gestellt hat, um Informationen über die Dienste des Eigentümers per E-Mail zu erhalten, wird der Eigentümer sie weiterhin per E-Mail an den Nutzer senden, sofern nicht ausdrücklich das Gegenteil verlangt wird.
 

2.6. DAUER DES DATENMANAGEMENTS

Im Falle von Interessenten beginnt die Datenverwaltung an dem Tag, an dem das Kontaktformular gesendet wird und dauert bis zum Löschungsantrag der betroffenen Person oder bis zum Widerruf der Zustimmung zur Suchbenachrichtigung.

Beim Verlassen der Webseite werden die Sitzungs-IDs automatisch gelöscht, und ein anderer Teil der Cookies hilft dem Eigentümer, sich mit den Suchkriterien des Benutzers, den Besucherinformationen und anderen Eigenschaften der Nutzung der Webseite vertraut zu machen. Damit kann der Eigentümer eine noch angenehmere Benutzererfahrung erzielen. Die Ablaufzeit dieser Cookies variiert, aber sie sind normalerweise auf dem Gerät des Benutzers vorhanden, bis sie vom Benutzer gelöscht werden.

Der Eigentümer übernimmt keine Haftung für die bereits zuvor gelöschten, aber von den Internetbrowsern oder Suchmaschinen archivierten Webseiten des Nutzers. Der Betreiber der Suchseite sollte deren Entfernung veranlassen.


2.7. DIE ANZAHL DER PERSONEN MIT ZUGRIFF AUF DATEN, DATENPROZESSOREN

Von den Benutzern übermittelte personenbezogene Daten können von den Mitarbeitern des Eigentümers abgerufen werden. Der Eigentümer gibt keine persönlichen Daten an Dritte weiter, außer für die angegebenen. Dies gilt nicht für zwingende gesetzliche Datenübertragungen, die nur in Ausnahmefällen erfolgen können. Vor der Ausführung von offiziellen Datenanfragen prüft der Eigentümer für jede Daten, ob die Rechtsgrundlage für die Übertragung von Daten tatsächlich gültig ist oder nicht.


2.8. Rechte der Benutzer im Zusammenhang mit der Verwaltung ihrer persönlichen Daten und Löschen von Daten

Benutzer können Informationen über die Verwaltung ihrer persönlichen Informationen anfordern und die Korrektur oder Löschung der persönlichen Informationen dieser initiieren. In diesem Fall kann der Nutzer eine Anfrage elektronisch an die folgende E-Mail-Adresse senden: info@athome-network.com oder sich telefonisch an die folgende Zentrale Nummer, +36 1 240 2767, wenden und den Datenschutzbeauftragten verlangen. At Home Bp. Netzwerk Kft. wird dem Antrag so schnell wie möglich, spätestens 30 Tage nach der Einreichung des Antrags, nachkommen. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen, indem Sie auf den Link im Newsletter klicken.


2.9. Datensicherheitsmaßnahmen

Der Betreiber speichert die personenbezogenen Daten auf den Servern der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Registergericht: Registergericht Ansbach, HRB 6089), die neben der Gewährleistung einer hohen Qualität und einer sicheren Nutzung für die Besucher unserer Website erhalten dank des internationalen Serveranbieters die für den Betrieb benötigte Energie aus nachwachsenden Rohstoffen und können somit als die umweltfreundlichste verfügbare Alternative angesehen werden.
 

2.10. VERFÜGBARE RECHTSMITTEL

Wenn der Nutzer Einwände gegen die von At Home Budapest Network Kft. Durchgeführte Verwaltung seiner persönlichen Daten hat, kann er seinen Anspruch auf Rechtsbehelfe vor einem Zivilgericht geltend machen oder um Hilfe der ungarischen nationalen Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit bitten (Ungarische Abkürzung: NAIH) (H-1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22 / c., Postanschrift: H-1539 Budapest, Postfach: 5., Telefon: +36 (1) 391-1400, Fax: +36 ( 1) 391-1410, E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu).


2.11. INFORMATIONEN ÜBER BEDROHUNGEN DER PRIVATSPHÄRE

Die Nutzung des Internets beinhaltet verschiedene Bedrohungen für die Privatsphäre. Bitte beachten Sie, dass Ihre öffentlich bekanntgegebene Meinung im Internet als personenbezogene Daten betrachtet wird, die geeignet sind, Informationen über Ihre spezifischen Informationen, Herkunft oder politischen Ansichten abzuleiten. Diese Daten können für jeden verfügbar sein. Es wird daher empfohlen, PET-Technologie (Privacy Enhancing Technology) zu verwenden, um Ihre persönlichen Daten zu schützen.


Cookies

Auf athome-network.com bzw. vorliegender Webseite werden die folgenden Cookies genutzt:

(a) Cookies zum Arbeitsprozess
Cookies zum Arbeitsprozess sind vorläufige Files, die sich bei dem Schluss des Browsers löschen. Bei dem Neustart des Browsers und der Webseite, die das gegebene Cookie verschafft hat, werden Sie als Neubesucher behandelt.
 
(b) Ständige Cookies
Die ständigen Cookies bleiben in dem Browser, bis Sie sie manuell oder der Browser zur – in dem Cookie eingestellten – Ablaufzeit nicht löscht. Diese Cookies erkennen Sie nicht als zurückkehrender Besucher.

(c) Erforderliche Cookies
Die erforderlichen Cookies sind unentbehrlich zur Funktion der Webseite. Mit deren Hilfe können Sie Webseite begehen und die Elemente benutzen.

(d) Cookies, die für uns Informationen senden

Diese Cookies werden von uns eingestellt und können nur von diesem Server abgerufen werden. Diese Cookie-Art ist die „Erste Partei“.

(e) Auch in den At Home Werbungen werden Cookies eingestellt, welche auf sonstigen Webseiten einer dritten Partei (z. B. Facebook) geworben werden. Diese Cookies senden uns Informationen, wenn Sie auf diese Werbung klicken und sich damit in Verbindung setzen. In dem Fall wird von At Home „Drittpartei“ Cookie eingestellt. At Home kann die mithilfe dieser Cookies erworbenen Informationen zum Angebot von Werbungen anwenden, welche Ihnen anhand Ihrer früheren online Gewohnheiten wichtig und interessant sein können.

(f) Cookies, die für weitere Unternehmen Informationen senden
Diese Cookies werden auf vorliegender Webseite durch unsere Partner (wie z. B. Facebook) eingestellt. Diese Unternehmen können die mithilfe dieser Cookies erworbenen Informationen anwenden, um Sie auf anderen Webseiten anhand Ihres Besuchs auf unserer vorliegenden Webseite anonym mit gezielten Werbungen aufzusuchen. Falls Sie zum Beispiel ein Sozial Media Widget (z. B. Facebook Ikon) nutzen, wird vom Widget registriert, ob Sie den gegebenen Inhalt geteilt oder gelikt haben. Durch Facebook (als das Cookie einstellende Unternehmen) werden die Informationen gesammelt.
 

3. Rechte der geistigen Schöpfung
 
3.1 Die durch At Home erbrachten Inhalte
 
Der Berechtigte der Urheberrechte, des Warenzeichens oder der sonstigen geistigen Schöpfungen auf der Webseite, der durch At Home oder im Namen von At Home veröffentlichten Inhalte (z.B. Texte und Bilder) ist At Home. In sonstigen Fällen werden die Inhalte auf der Webseite mit der Genehmigung des Berechtigten veröffentlicht.

Der Benutzer ist berechtigt, die Auszüge der Inhalte der Webseite zu privaten Zwecken (und nicht zu Geschäftszwecken) zu vervielfältigen. Die Bedingung der Ausübung dieser Rechte: der Benutzer soll die Rechte des geistigen Eigentums unberührt lassen und sie in Betracht ziehen.
 
3.2. Die durch die Benutzer erbrachten Inhalte
 
Der Benutzer erklärt, der Eigentümer des auf der Webseite durch ihn veröffentlichten (zugesandten) – verbunden mit der Immobilie – Inhaltes zu sein oder über die Rechte des Inhaltes zu verfügen (das heißt er hat von dem Berechtigten zur Veröffentlichung des Inhaltes Genehmigung erhalten) und den Inhalt (z.B. Bilder, Daten) für eine dritte Person zur Veräußerung/Vermietung veröffentlichen zu dürfen.
Der Benutzer nimmt an, dass der durch ihn veröffentlichten Inhalt mangels diesbezüglicher sonstiger Vereinbarung nicht vertraulich behandelt wird, bzw. stimmt er zu, der At Home – zum Zweck verbunden mit der Geschäftsausübung – fristloses und globales Benutzungsrecht zu gewähren (wie z.B. zur Veröffentlichung, Vervielfältigung oder Weitergabe des Inhaltes).
 

4. Verantwortung

At Home übt mit der ihr zumutbaren Sorgfältigkeit aus, um die Genauigkeit des Inhaltes auf der Webseite zu sichern und die Störungen zu vermeiden. At Home haftet für die direkten (z. B. Schäden des Computers) oder indirekten (z. B. ausgefallenen Gewinn) aus ungenauer Information, Störung, Unerreichbarkeit der Webseite oder sonstigem Ereignis stammenden Schäden nicht. Der Benutzer erklärt, den Inhalt der Webseite ausschließlich auf eigene Verantwortung zu nutzen.
Auf der Webseite von At Home können Links eingestellt werden, welche auf äußere Webseiten verweisen. At Home kontrolliert die Webseite einer dritten Person nicht und unterstützt diese nicht unbedingt, bzw. haftet für diese Webseite – für deren Inhalt, Genauigkeit und Betrieb – nicht.
Inwiefern der Benutzer eine äußere Webseite betreibt und zur vorliegenden Webseite einen Link schaffen möchte, beanstandet es At Home nicht, wenn der Benutzer den genauen URL der Startseite vorliegender Webseite angibt; der auf die Webseite verwiesene Link muss sich in einem neuen Tab öffnen (die Anwendung vom tiefen Link, “framing” ist unzulässig) und der Link darf auf keinem Fall den Anschein erwecken, als wenn At Home es förderte oder sich anknüpfende.
 

5. Kontakt

Der Betreiber vorliegender Webseite: die At Home Network Kft. (Sitz: 1022 Budapest, Lórántffy Zsuzsanna u. 5A 1/4.; Steuernummer: , Firmenregisternummer: , eingetragen bei dem Handelsgericht des Gerichtshofs der Hauptstadt).

Wenn Sie über die Webseite weitere Fragen oder Bemerkung haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung: (i) via E-Mail info@athomebudapest.hu, (ii) per Telefon 06 1 240 2767 oder (iii) per Post 1122 Budapest, Városmajor u. 33. 4/1.
 

6. Änderungen

Das Recht zur Abänderung vorliegender Verwendungsbedingungen vorbehalten. Um über die Verwendungsbedingungen und eventuelle aktuelle Informationen Kenntnis zu haben, besuchen Sie bitte diese Webseite regelmäßig.
 

7. Maßgebendes Recht und Gerichtsbarkeit

Der Benutzer akzeptiert durch den Besuch vorliegender Webseite, dass bei den aus der Verwendung der Webseite stammenden oder damit verbundenen Streiten und Forderungen das ungarische Recht anzuwenden ist. Zur Beurteilung der eventuellen Rechtsstreite verfügt das Gericht gemäß dem Sitz der At Home Budapest Network Kft. über ausschließliche Gerichtsbarkeit.
Der Benutzer akzeptiert durch den Besuch der Webseite vorliegende Verwendungsbedingungen.
Das Recht zur Abänderung und Ergänzung vorbehalten.